Ma tahtsin teile kolme sõnaga rääkida mu "mate" Shaunist. ehk kohalikust heli/valgus-operaatorist, kelle valguse osa ma ära pätsasin.
Ma lihtsalt tahtsin öelda, et ta ütlekb kõigile "mate" ja ma pole veel päris seda britttibritti kohanud, kes kõiki "mate'iks" kutsub. Nüüd siis sai see linnuke ka kirja.
"Y'alrigh' mate?!"
Ja ta on imearmsalt paanikas iga kord kui keegi talle uusi cue'sid ütleb (sest ta on nii veerand kohaga stage manager ka, et kirjuta kõik cue'd üles ja siis me mõlemad vaatame ta bookist neid..). Siuke paaanika on ta silmis ja hääles. MISSAÜTLESID MULLE PRAEGUST? MIDA? Ei, ma pean midagi MUUTMA??! VÕimatu! Ma pean selleks tervelt kolm rida eest poolt cue ära kustutama ja uude kohta kirjutama. OOTOOT: ma nüüd kaalutlen, kas see on võimalik. JAH, sinu jaoks võibolla saab tehtud. JUBE KEERULINE ON. OOOOOOTTTAAAA aega läheb!
(ja Edith itsitab kõrval, vabandust.)
(Mulle vahepeal küll tundus, et David - põhietenduse lavastaja - tahab teda lüüa.) (Eriti kuna ta kolm sekundit pärast paanikat uhkustas, kuidas ta mingis Londoni tähtsas teatris tegi sadat asja korraga. David oli sellise näoga, et MIDASAAJADMEES?)
Ei, ta on tore, ja ma olen tänulik, et ta siiski neid cuesid üles kirjutab, ükskõik kui vaevaline see tema jaoks tundub, sest olgem ausad, ma vahel unustaks küll end täitsa ära.
Üritab smalltalk'i minuga puhuda vahepeal, ma siis vaimustun temaga koos ta asjadest, aga olen leidnud, et smalltalk on kohutav.

Ja siis ma tahtsin öelda, et valgus disainer või asi, sellest nädalast on uus lühietendus enne põhietendust, pidin siis neile uue valguse tegema. "Pmst nad istuvad autos öösel, ja siis teine cue on, et päike hakkab tõusma." JEEEEESSUUUS. Ma arvan, et disainimiseks on natuke vara veel. Väike paanika oli. (eriti kuna ei saa ju ühtki asja juurde panna ega midagi - korralda mingine valgus nende vahenditega, mis juba laes on (mis on väga spetsiifilised)). Ehk kuidas selle etenduse valgus sakib. Vabandust, etendus.

(Lisaks üks teatriomanikest, Ann? ma ei tea, neid on kaks ja nad on mõlemad väga sarnaste nimedega ja mul pole aimugi kumb on kumb või hetkel, et mis see teine nimi üldse on.. Allison? Tähendab, nad on mõlemad väga armsad ja käivad mulle korda mööda rääkimas, et nad ikka tahavad maksta mulle, aga et nad olid väga täpselt välja arvutanud kaasategevate inimeste arvu ja obviously ma lihtsalt tulin juurde ja blabla, aga et kui võimalik ja on hästi, siis nad ikka maksavad mulle.) (Ja seda, et nende teater on Lätis hästi popp, räägivad nad ka mulle korda mööda ja korraga, pidevalt.)